Workplace에서 동영상에 캡션을 추가하려면?
타임라인이나 그룹에 동영상을 업로드할 때 캡션을 추가할 수 있습니다. Workplace는 영어, 스페인어, 포르투갈어, 프랑스어, 아랍어, 베트남어, 이탈리아어, 독일어, 터키어, 러시아어, 태국어, 우르두어, 말레이시아어, 일본어로 제공되는 콘텐츠의 캡션을 자동으로 추가할 수 있습니다. .srt 파일을 사용하여 직접 캡션을 추가할 수도 있습니다.
자동 캡션 사용하기
Workplace의 자동 캡션 기능을 사용하여 캡션을 추가하려면 다음 단계를 따르세요.
- 타임라인, 그룹 또는 뉴스피드에서 사진/동영상을 클릭합니다.
- 업로드하려는 동영상을 선택한 다음 캡션 관리를 클릭합니다.
- 자동 캡션 만들기를 클릭합니다. Workplace에서 자동으로 동영상의 음성 언어를 인식하고 캡션을 만듭니다. 동영상 길이에 따라 몇 분 정도 소요될 수 있습니다.
- 동영상 미리 보기를 재생하려면
캡션 미리 보기를 클릭합니다. 준비되면 완료를 클릭합니다.
- 동영상 설명을 입력한 다음 게시를 클릭합니다.
텍스트 다운로드하기
.txt 형식으로 캡션을 다운로드하려면 다음 단계를 따르세요.
- 동영상 게시물로 이동합니다.
- 동영상을 클릭하여 확대합니다.
- 오른쪽 상단에서
아이콘을 클릭하고 동영상 텍스트 다운로드를 선택합니다.
자동 캡션을 다운로드하고 수정하기
자동 캡션을 다운로드하고 수정하려면 다음 단계를 따르세요.
- 캡션 미리 보기 및 관리 창에서
아이콘을 클릭한 다음 캡션 다운로드를 클릭합니다.
- .srt 파일이 컴퓨터로 다운로드됩니다. 텍스트 편집기에서 파일을 열고 캡션 텍스트를 수정한 다음 변경 사항을 저장합니다.
- 업로드한 캡션 아래에서 .SRT 파일 업로드를 클릭하고 이름 지정 규칙(filename.[language code]_[country code].srt)을 따르는 수정한 .srt 파일을 선택합니다.
- 캡션 파일 변경을 클릭한 다음
아이콘과 완료를 차례로 클릭합니다.
- 동영상 설명을 입력한 다음 게시를 클릭합니다.
.srt 파일 업로드하기
Workplace의 이름 지정 규칙을 따르는 .srt 파일이 이미 있고 캡션을 직접 업로드하려는 경우 다음 단계를 따르세요.
- 타임라인, 그룹 또는 뉴스피드에서 사진/동영상을 클릭합니다.
- 업로드하려는 동영상을 선택하고 캡션 관리를 클릭한 다음 .SRT 파일 업로드를 클릭합니다.
- 업로드하려는 .srt 캡션 파일을 선택하고
캡션 미리 보기를 클릭합니다.
- 완료를 클릭합니다.
- 동영상 설명을 입력한 다음 게시를 클릭합니다.
라이브 캡션
방송 중에 라이브 캡션을 만들 수도 있습니다. 방송 중인 경우 그룹에서 라이브 방송을 할 때 라이브 프로듀서에서 라이브 캡션을 설정합니다.
라이브 캡션이 시청 중인 라이브 방송에서 제공되는 경우, 라이브 캡션은 영어, 스페인어, 포르투갈어, 프랑스어, 이탈리아어 및 독일어로 제공됩니다. Workplace Live에 대해 자세히 알아보세요.